Cuo sam da jednom jedan pobedio i da je svake godine sve teze.
Šerif to tu má čím dál těžší.
Šerif æe s time imati puno problema.
Je to pro tebe čím dál těžší.
Tebi ovo sve teže pada, zar ne?
A je to čím dál těžší, protože vztahy jsou prostě tak komplikované, že výrobci těchhle přáníček prodávají kartičky, které jsou uvnitř úplně prázdné.
A teško je jer su odnosi tako zamršeni da izdavaèi na èestitkama više ne tiskaju poruke.
Potom jsem ucítila jako kdyby mě něco tahalo dolů, byla jsem čím dál těžší tak těžká, však víš, vyčerpaná...
i osetila sam kako me nešto vuèe na dole, i postala sam teška tako teška, znaš, umorna i bilo je...
Dny jsou čím dál těžší... pro mne.
Svi me žale zbog druženja sa tobom.
Bylo pro mě čím dál těžší se v noci srovnat s tím, co se mi stalo.
Sve mi je teže prihvatiti to što mi se dogodilo.
Je čím dál těžší najít otevřená konta.
Sve je teže naæi otvorene raèune.
Mít posádku, která je ochotná pracovat, je díky Alianci čím dál těžší.
Ekipu sam okupio obeæavši im posao... što Savez iz godine u godinu otežava.
V některých větších světových městech je čím dál těžší najít pevnou půdu.
U nekim velikim svetskim gradovima, èvrsto tlo je sve teže naæi.
Pro Taliban je čím dál těžší zabránit odlivu lidí, aby přešli na druhou stranu.
Te stvari otežavaju Talibanima da promijene raspoloženje i da pridobiju ljude na drugu stranu.
Je čím dál těžší někoho najít.
Sve je teže i teže naæi ikoga.
Snažím se bejt slušnej, Scotte, ale je to čím dál těžší.
Pokušavam biti pristojan, ali postaje sve teže.
Už se nesnaží a je čím dál těžší získávat dobrovolníky.
Više i ne pokušavaju... i zaista je teško naæi dobrovoljce.
Udržet tajemství je čím dál těžší, díky mýmu pitomýmu novýmu partákovi.
Èuvanje tajni je težak posao, sa ovim mojim glupavim partnerom.
I když to teď mají čím dál těžší, myslím, že Mets by letos fakt mohli mít šanci.
Pa iako divizija postaje sve bolja, The Mets stvarno imaju šansu ove godine. Moramo iæi.
Zdá se, že je to čím dál těžší.
Whoa, izgleda kao prilièno ozbiljan razgovor.
Trávím hodiny tím, že zírám na tu hloupou věc, protože je čím dál těžší vybavit si jejich obličeje.
Сатима буљим у ову глупу ствар јер постаје све теже да се сетим њихових лица.
Myslím si, že chceš skončit... protože kouzlení je čím dál těžší, a to není dobrý důvod, abys s čímkoliv sekl.
Odustaješ jer je magija sve teža. To nije razlog za odustajanje od bilo èega.
Ale musím říct, že je pro mě čím dál těžší říct ne.
Ali priznajem da mi postaje sve teže odbijati.
Podívejte, Kate, bude pro vás čím dál těžší dostat kyslík do plic.
Pa, gledajte, Kejt, biæe vam sve teže i teže da dobijate vazduh u pluæa.
Je to čím dál těžší a těžší nic necítit.
Postaje sve teže i teže da se ose? aju ništa.
Mám to tak jen já, nebo je čím dál těžší poznat turisty?
Je li to do mene, ili je ove turiste teško razlikovati?
A po čase je čím dál těžší pustit k sobě lidi blíž.
I vremenom postaje teže pustiti ljude unutra.
A každý den je čím dál těžší s tím žít.
I svakog dana, sve je teže živeti s tim.
Je čím dál těžší zůstat pozitivní.
Sve je teže i teže ostati veseo uz sve ovo.
My jsme ale měli náskok, protože jsme věděli, že je čím dál těžší v tomto světě někomu důvěřovat.
Ali mi smo veæ bili u prednosti jer smo razumeli da je svakim danom sve teže verovati ljudima na ovom svetu.
Je čím dál těžší něco najít a poslední dobou hlavně hledáme věci pro Negana.
Sve je teže naæi stvari. U poslednje vreme smo više fokusirani na stvari koje bi Nigan hteo.
Bylo čím dál těžší dýchat a mluvit.
Disanje ili govor bilo mi je otežano.
A je čím dál těžší ukrýt majetek, daňové úniky, platovou nerovnost.
Sve je teže sakriti imetak, izbegavati porez i plaćati nejednako radnike.
Je čím dál těžší skrývat to, že děláte špatné věci.
Postaje sve teže sakriti ako radite loše stvari.
A když přemýšlíte nad tím, jaké to má následky, je čím dál těžší se před těmito věcmi skrýt, mimo jiné protože to nejsou jen elektronická tetování, je to především rozeznávání tváří, co se opravdu zlepšuje.
I dok mislite o posledicama te činjenice, postaje zaista teško sakriti se od ovoga, jer između ostalog ne radi se samo o elektronskim tetovažama i prepoznavanje lica postaje veoma dobro.
0.36565589904785s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?